Les Voisins

La France et le Royaume-Uni partagent des liens qui remontent à des centaines d'années. Aujourd'hui, des millions de britanniques et de français voyagent entre les deux pays, pour travailler, pour explorer, et, parfois, pour rester.
Voici leurs histoires.

Stephen

Quand Middlesbrough rencontre Strasbourg rencontre #aikido, ou comment le rêve japonais d'un natif du nord-est du Royaume-Un s'est réalisé dans le nord-est de la France #ToujoursVoisins 🇬🇧 🇫🇷.

Kristina

Kristina

Mon meilleur souvenir en France est mon premier job après mes études d'histoire et de français à Paris quand j’étais guide touristique. J'avais déjà visité tous ces lieux touristiques plusieurs fois, mais, quand je les présentais à d'autres touristes, c'était comme revivre mes tous premiers pas dans la ville. Par ailleurs, j'ai appris que, même en habitant à côté d'un Marks and Spencers, parfois j'ai besoin de retourner outre manche pour retrouver les plats et les produits de chez moi.

Les Petits Voisins

Grandir entre deux cultures, parler deux langues, et être fan de Marmite dans le pays des confitures. Ça vous dit quelque chose? Les Petits Voisins nous raconte ce que c'est d'être des voisins franco-britanniques.

Rachel

Rachel

J’ai le privilège de rencontrer des personnes très intéressantes dans le contexte de mon travail, que ce soit des Présidents français, anciens ou en fonction, des stars de cinéma, ou des gens ordinaires qui font fonctionner le pays. Organiser les funérailles du policier qui a été abattu par balles sur les Champs Elysées plus tôt cette année a été l’une des choses les plus enrichissantes que j’ai faites. Je me rends compte que l’Angleterre a beaucoup à offrir à tous les points de vue, que ce soit au niveau des paysages, de la culture ou de l'histoire. J’ai grandi dans le West Yorshire, avec des paysages tirés des sœurs Brontë et une population persévérante. Cet endroit me manque, mais tous les jours j’écoute BBC Radio Leeds et mon amie Liz Green qui présente le Breakfast Show.

Martin

Martin Walker est un auteur britannique qui a décidé de s'installer dans la magnifique région du Périgord. C'est de là qu'il continue à écrire sa série populaire du Détective Bruno Courrèges.

Lucie

Lucie

Quand j'ai commencé à chercher du travail à Londres après mon stage, je me suis sentie submergée parce que je n'avais pas beaucoup d'économies (en gros, aucunes), ni d'endroit où loger et Londres était tellement grande et impressionante que je me sentais complètement perdue. En étant dans cette situation, Londres m'a fait rendre compte que l'on peut parvenir à bien plus que ce que l'on se croit capable de faire.

Le nettoyage de la Mer de Glace

Nos équipes des consulats de Marseille et de Bordeaux ont participé au nettoyage annuel de la Mer de Glace, l'un des plus grands glaciers situé près de Chamonix. Deux bénévoles britanniques expliquent pourquoi elles aiment passer du temps dans les montagnes françaises.

Chloe

Chloe

Un de mes meilleurs souvenirs de ma vie en France remonte à un diner avec des amis français. Je me souviens pendant ce repas avoir soudainement réalisé que je ne traduisais plus de l’anglais au français avant de m’exprimer, mais que je pensais simplement en français. C’était vraiment un moment incroyable, j’étais à deux doigts de pleurer de joie. C’est comme si une porte s’était fermée et que cent autres s’étaient ouvertes, d’un seul coup. J’avais l’impression d’enfin devenir une vraie Parisienne.

Tim

Tim

J'ai passé des semaines printanières très agréables sur la côte sauvage bretonne, dans les collines vallonnées de colza au nord de Paris, dans les montagnes des Pyrénées et dans les vignobles de Bordeaux, où j'habite à présent. Être perché sur une selle de vélo, c'est probablement le meilleur moyen de visiter la France et d'apprécier, non seulement, ses grands espaces, mais aussi les innombrables petites villes et villages qui ont réussi à maintenir leurs âmes et leurs coeurs à travers le temps.

Nous voulons savoir comment vous percevez la relation franco-britannique. Partagez votre histoire en cliquant sur le lien ci-dessus et postez vos meilleures photos sur les réseaux sociaux en utilisant #LesVoisins2017!